big-[pot-]bellied
太鼓腹の
bilateral agreements [negotiations]
二国間協定［交渉］
Bill can't afford any more time off work.
ビルはこれ以上仕事を休めない
Bill married Linda.
ビルはリンダと結婚した（◆get married toがふつう）
Bill smiled, and others about the table laughed.
ビルが微笑むとテーブルの周りの者が笑った
Bill spoke quietly, as to himself.
((文))ビルは小声で話した，まるで自分自身に話しかけるように．
Bill was absorbed in his work [with Ann].
ビルは仕事［アン］に夢中だった
Bill's left front tire went flat.
ビルの左前輪のタイヤがパンクした
Bill, please.
お勘定
billions of things
ものすごく多くのこと
billows of steam
もうもうと立ち上がる蒸気
bills in $5 and $10 denominations
５ドルと１０ドル札
bills of exchange
為替手形
Bills paid.
光熱費込み（◆家賃表示）
binant
二象限の
bind a bandage around a wound
傷に包帯をする
bind the order with a deposit
保証金で注文を確定する
bind the prisoner up tight
囚人をきつく縛る
bind up the wheat in little bunches
刈った小麦を小さな束にする
binocular vision
両眼視（◇一つの立体像を結ぶ）
binomial distribution
《統計》二項分布
binomial nomenclature
二名法
bioenvironmental engineers
生物環境工学者
biological father [mother]
実の父親［生みの母］
biological rhythms
生体リズム
biological weapons
生物（学）兵器，細菌兵器
biotic potential
繁殖能力，生活能力
bipartisan diplomacy
超党派外交
biplane／bipetal
《植物》２弁
birds and animals
鳥獣
birds in flight
飛んでいる鳥
Birds in their little nests agree.
((諺))小さな巣の中にいる鳥たちは仲がいい；兄弟げんかをしてはならない
Birds of a feather flock together.
((諺))類は友を呼ぶ
Birds sang merrily [happily] in the trees.
鳥が木立で楽しげにさえずっていた
Birth is much, but breeding is more.
((諺))氏うじより育ち
birthday [Christmas] greetings
バースデー［クリスマス］カード
bite back at a critic
批評家に反撃する
bite [suck] one's cheeks
笑いをかみ殺す
bite the inside of one's lip
内唇を噛む
Bite your tongue!
口を慎め
bitter animosity
激しい憎悪
bitter coffee
苦いコーヒー
bitter irony [satire]
痛烈な皮肉［風刺］
bitter [sour] oranges
ダイダイ
bitter [deep] resentment
深い恨み，強い憤り
bitterly cold
ひどく寒い
bituminous coal
瀝青炭（((略式))soft coal）
(as) black as a crow
まっ黒で
(as) black as coal [ebony, ink]
まっ黒で
(as) black [dark] as pitch
まっ黒［まっ暗］な
