browse through an electronic database
データベースを閲覧する
browse through [in] the library
図書館を見て回る
brush away the dust
ほこりを払う
brush one's hair
髪にブラシをかける
brush [comb] one's hair
髪にブラシをかける［くしを入れる］
brush one's teeth clean
歯をきれいに磨く
brushed denim
けば立て加工のデニム
brutal winter
厳しい冬
brute creation
動物
brute force [strength]
暴［腕］力
Brutus didn't kill a tyrant.
(a)暴君を殺したのはブルータスではない（◆主語の否定）．(b)ブルータスが殺したのは暴君ではない（◆目的語の否定...
bubba vote
南部白人票
bubble economy
バブル経済
bubbles rising to the surface
水面に上がる泡
buck one's ideas up
もっと真剣になる
buck the odds
大ばくちを打つ
buckle (up) one's belt
ベルトを留める
buckle up
((主に米))安全ベルトを締める
buckwheat noodles
（日本の）そば
budget $5,000 a year for building repairs
建物の修理に年間５０００ドルの予算を組む
Budget constraints threatened to ruin the project.
予算の制約で計画が流れそうだった
Budget cuts are a certainty.
予算削減は避けられない
Budget cuts were effected.
予算削減は達成された
budgetary control [process]
予算管理［編成］
bug-[paint-]bomb ...
…に殺虫剤［ペンキ］を吹きつける［スプレーする］
Bugger it!
ちくしょう，くそっ
Bugger me!
（驚いて）まさか，うっそー
Bugger the cost―I want the best.
値段はかまうもんか，一番いいのをくれ
build (up) a business
事業を築き上げる
build (up) [develop] a business
会社を興す
build (up) a picture of ...
…をはっきりさせる
build [construct] a barricade between ...
…の間にバリケードを築く
build a brick wall [a stone bridge]
れんがの壁［石の橋］を造る
build a bridge over [across] the river
川に橋をかける
build a canal
運河を造る
build a car
車を組み立てる
build a coalition
協力体制を作り上げる
build a fire
（暖炉・たき火などの）火を起こす
build a nest
巣をつくる
build a nest
巣を作る
build a new house
家を新築する．
build a new theory
新理論を作り上げる
build a reputation
名声を確立する
build [establish, gain, earn] a reputation as ...
…との名声を得る
build [make] a snowman
雪だるまを作る
build an extension to a factory
工場の増築をする
build background knowledge on ...
…に基づいて背景知識を得る
build boys into men
少年を一人前の男にする
build [increase] brand awareness
ブランド認知を築く［高める］
build confidence
信用を築く
