care of A
Ａ（人）方, Ａ（場所）気付（◆封筒などには c/o と書く）Mr. A c/o Mr. BＢ様方Ａ様write ...
Don't bet on it.
((略式))（相手の発言内容について）それは怪しいものだ
(down) in the dumps
((略式))意気消沈して
(even) if it kills me
((略式))是が非でも，何が何でも
for mercy's sake
どうぞ，後生だから
for the most part
大部分は，たいていは，ほとんどThis failure is due, for the most part, to...
I ask you!
((略式))まったくあきれるよ，ひどい話だ
I beg your pardon.
1 ごめんなさい（◆I am sorry. よりていねいな表現で， 誤って人の体に触れたり，人を押したり，足を踏ん...
I believe you(,) thousands wouldn't.
((主に英略式))一応そういうことにしておこう
I bet (you).
（◆betchaはbet you [your life]の発音つづり）((略式))1 きっと，確かに（⇒動2）2 ...
I can only think [suppose, assume] (that) ....
((略式))…としか思えない，きっと…だろう
I (can) promise (you)
((略式))確かに，ほんとうに；言っておくけどI promise (you), I don't know.ほんとう...
I (can) tell you
〔文頭・文尾で〕((略式))ほんとうに
I can't promise (anything)
((略式))（やってはみるが）何も保証できないよ
I [We] can't say
((略式・丁寧に))〈…は/…かは〉わかりません，言えません≪that節/wh節≫，〈…とは〉思いません≪that...
I can't tell you
((略式))1 秘密なので言えません2 （…か）言葉にできないほどです≪wh節≫I can't tell you ...
I could have sworn (that) ....
((略式))…ということは確かだと思ったのだがI could have sworn that I saw it.間...
I could use a laugh.
おもしろい話が聞きたい
I couldn't tell you.
((略式))わかりません
(I) couldn't.
((略式))（飲食物を勧められて）もう結構です
I dare say
/déərsei/1 ((特に英略式))たぶん，おそらく，そうでしょうよIt is a lie, I dare s...
I declare!
〔文末で〕((略式))…だとも，ほんとに…だ
I don't know about you, but ....
君はどう思うか［どうだか］知らないが…
I don't know how [why] ....
((略式))どうして［なぜ］…なのか理解できない（◆非難して）
I don't know that ....
((略式))…ではないかもしれない（◆やんわり打ち消して）
(I) don't mind if I do.
((略式・戯))結構ですね，いただきます（◆飲み物などを勧められて）
I don't see why not.
((略式))（要求に対して）もちろんいいですよ
I don't suppose (that) ...
1 …とは思わない2 ((略式))（間接的に問うて）…ではないよねI don't suppose you've s...
I don't think
((英略式))（皮肉に自分でツッコミを入れて）まったく，そんなわけないだろYou are a nice guy, ...
I don't wish to interfere [be noisy]
((英略式))じゃまするつもりはないのですが
I [We] have heard that one [it all] before.
((略式))前にも言っていたね（◆言い訳［約束］を受け入れないときに言う）
(I have) no complaints.
（特に）不満はないよ
I have only one pair of hands.
((略式))忙しすぎる
I hear you.
((略式))わかった，言うことは聞くよ
I heard that!
((略式))そのとおりだ，同感だ
I insist
（相手の譲歩を強く要求して）譲れません，どうしても“You go ahead.” “No, no, I insis...
I knew it.
そんなことだと思っていた，思ったとおりだ
I know
((略式))1 そうだ，そうそう（◆考えがひらめいたときに）2 そうだね，たしかに（◆相手に同意して）3 自分でも...
I like that!
((主に英・反語的に))それはないだろう，あきれた
I love it!
((略式))それはすてきだ，すばらしいね；((反語的に))信じられない，あきれてものも言えない
I mean
〔挿入句的に〕((略式))1 〔前言の補足・説明〕…というのは［と言っても］…という意味だが［のことだが］，つまり...
I mean to say
〔挿入句的に；前言の理由・説明〕((略式))つまり（だね），だって（さ）（◆I mean より強意的）
I might add
((略式))（つけ加えて）そしてあえて言えば
I must [have to] say
((略式))（強調して）本当に，実に
I need hardly say [tell, remind]
((英))（念押しに）言うまでもない
I only wish [hope] ....
((略式))…と願うばかりだ
I (only) wish I knew.
((英略式))それがわかって（さえ）いたらなあ
I ought to know.
（自分で作ったり経験したことだから）知らないわけがない
I owe you one.
((略式))すっかり世話になっちゃったね，この借りはいつか返すから；ひとつ借りができました
I pass.
1 ⇒2b2 ((俗))何も言いたく［したく］ないよ
