speak [tell, express] volumes
1 〈物が〉雄弁に物語る,意味深長であるHis look spoke volumes.彼の表情にはただならぬものが...
stick [tend] to the [one's] knitting
自分の本来の仕事に専念する,よそ見をしない
tea and sympathy
((英))気休め,慰め
teach one's grandmother to suck eggs
((英略式))釈迦しゃかに説法をする
teach school
教師をする,教鞭をとる
tear [rip] A limb from limb
((しばしば戯))A(人)を八つ裂きにする;猛攻する
tear a strip [strips] off A
((英略式))A(人)をきつくしかる,しかりとばす
tear A to shreds
1 A(布・紙など)をずたずたに裂く2 A(名声など)を台なしにする,めちゃくちゃにする
tear [rip] A's heart out
((形式))A(人)をひどく苦しめる,悲しませる
tear apart
(他)1 …をばらばらにする,取り壊す2 (物を捜して)…の中をひっかきまわす3 〈人などを〉苦しめる;〈人の〉心...
tear around [round, about]
(自)騒ぎ回る
tear away
(他)1 ⇒動22 〈気取った態度などを〉取り去る
tear down
(他)1 ⇒動22 …を取り壊す,分解する3 ((米略式))…をけなす;…の信用[面目]を傷つける
tear into
(自+)1 …に穴をあける2 ⇒動52a …に勢いよく[考えなしに]取り掛かる3 ((略式))〈人を〉ののしる,非...
tear it
((英俗))チャンスをつぶす,計画を台なしにする
tear loose
ふりほどく;自由になる
tear off
1 他⇒動22 自猛スピードで走る2a 他((俗))…を急いで[即席で]書く[やる]
tear [pull] one's hair (out)
((略式))(怒り・いら立ち・悲しみのあまり)髪をかきむしる;ひどく心配[憤慨]する,深く悲しむ
tear [rip] the heart out of A
A(物など)の核心部分を壊す
tear up
(他)1 ⇒動1,32 …を引きはがす,〈木などを〉根こぎにする3 〈契約などを〉破棄する
tease out
(他)1 ⇒動32 〈情報などを〉うまく探り出す,苦労して得る
tee off
1 自《ゴルフ》ティーから球を打つ2 自((俗))(…を)厳しく責める[しかる]≪on≫2a 他〔通例受身形で〕(...
tell [know] A apart
A(複数の物)を区別するtell the twins apartそのふたごを見分ける
tell A where to get off [where A can get off, where to go]
((略式))A(人)に物事には限度があると言ってやる
tell A where to put [stick] B
((略式))A(人)にBなんてどうでもよいと怒って言う
tell it like [how] it is
((米略式))ありのままに言う
Tell it [that] to the (horse) marines!
((略式))そんなことだれが信じるものか,だまされないぞ,うそつけ
tell its own [the] tale
((英・豪))真実を現している
Tell me about it!
((略式))(同じ経験をしたことがあるので[共感して])そのとおりだ
Tell me another (one)!
((略式))そんなこと信じられないよ
Tell me.
((略式))(質問をするとき)ねえ教えて
tell off
(他)((略式))〈人を〉(…のことで)しかる≪for (doing)≫
tell oneself
自分に言い聞かせる
tell tales
((主に英))告げ口をする(◆主に子どもが使う)
tell the truth and shame the devil
洗いざらい話す
tempt fate [((英))providence, God]
神をも恐れない行為をする;無茶をする;自信をもって請け合う
ten feet tall
満足して;得意になって
ten out of ten
((英))10点満点,上出来
ten to one
((略式))きっと,おそらく,十中八九(◆賭かけ率が相手の10倍の意;しばしば否定語とともに用いる)Ten to ...
terms of reference
考慮事項,(決定に際して)配慮すべき事柄
test out
(他)〈理論・考えなどを〉徹底的にためしてみる
test the water(s)
(計画を実行する前に)予備調査をする,さぐりを入れる
teach a great bunch of students
すばらしい学生たちを教える
teach a math class
数学を教える
teach [lead] by example
手本を示して教える
teach English with a new system
新しい方法で英語を教える
teacher training
教員養成
teacher [in-service] training
教員[現職中]研修
Teachers are badly paid.
教師の収入は不当に低い
Teachers do not have a monopoly on teaching.
教師だけが教育に関わるのではない