そふとをあっぷろーどする【(新しい)ソフトをアップロードする】
upload (new) software
そふとをいんすとーるする【ソフトをインストールする[組み込む]】
install software
そふとをかいりょうする【ソフトを改良する】
improve software
そふとをこうしんする【ソフトを更新する】
update [upgrade] software
そふとをさくじょする【ソフトを削除する】
delete software
そふとをたくわえる【(さまざまな種類の)ソフトを蓄える[保存する]】
store (various types of) software
そふとをねっとじょうでていきょうする【ソフトをネット上で提供する】
offer software on the Net
そふぼ【祖父母】
one's grandparents
そぶり【素振り】
one's manner;〔気配〕a sign何を意図しているのか彼の素振りからは読めなかったI couldn't...
そほう【粗放疎放】
粗放な 〔大ざっぱな〕rough;〔不注意な〕careless;〔だらしのない〕sloppy粗放な計画a roug...
そほうか【素封家】
a wealthy person [family]
そぼ【祖母】
one's grandmother
そぼう【粗暴】
粗暴な rough;〔不作法な〕rude;〔粗野な〕coarse粗暴なまねはよせDon't act so roug...
そぼく【素朴素樸】
simplicity素朴な simple彼女の素朴さが魅力的だHer naiveté [simplicity] ...
そぼぬれる【そぼ濡れる】
be sopping wet
そぼふる【そぼ降る】
drizzleそぼ降る雨a drizzle/a drizzling rain
そぼろ
(seasoned) fish powder
そま【杣】
1〔そま山〕timberland; a timber forest2〔そま木〕timber杣人a woodcutter
そまつ【粗末】
1〔上等でない様子〕 ⇒おそまつ(御粗末)粗末な 〔みすぼらしい〕shabby;〔粗悪な〕coarse;〔質素な〕...
そまつなおうたい【粗末な応対】
a poor reception
そまつなたてもの【粗末な建物】
a humble building
そまる【染まる】
I〔色がつく〕be dyed;〔汚れなどでしみがつく〕be stained青く染まるbe dyed blueこの布...
そむく【背く】
1〔従わない〕disobey; go against命令に背くdisobey [disregard] an ord...
そむける【背ける】
ジョージは顔を背けて知らんふりをしたGeorge looked away and pretended not to...
そめ【染め】
dyeing草木染めvegetable dyeing;〔布〕vegetable-dyed clothこの絹地は染め...
そめあがり【染め上がり】
この織物は染め上がりがよい[悪い]〔性質上〕This cloth dyes well [poorly]./〔結果〕...
そめあげる【染め上げる】
finish dyeingやっとうまく染め上げたI finally managed to get it dyed ...
そめいと【染め糸】
dyed thread [yarn]
そめいよしの【染井吉野】
a Yoshino cherry tree
そめいろ【染め色】
dyed color [《英》 colour]
そめかえし【染め返し】
この布は染め返しがきくThis cloth can be redyed.
そめかえす【染め返す】
セーターを黒に染め返したI redyed my sweater black.
そめがた【染め型】
1〔模様〕a dyed pattern2〔模様染めに用いる型〕a dyeing stencil
そめこ【染め粉】
(a) dye
そめつけ【染め付け】
1〔染め付けること〕dyeing;〔捺染〕printing2〔あい色の磁器〕china with a blue g...
そめつける【染め付ける】
dye; print
そめもの【染め物】
〔染めること〕dyeing;〔染められた物〕dyed goods [material, cloth]染め物工場a ...
そめもよう【染め模様】
a dyed pattern [design]
そめる【染める】
I1〔色をつける〕dye半白の髪を黒く染めたI dyed my gray hair black./〔染めてもらった...
そめわけ【染め分け】
染め分けの parti-colored染め分ける dye in different colorsその布は赤と青に染...
そもう【梳毛】
〔羊毛をそろえること〕combing [carding] wool;〔そろえた羊毛〕combed [carded]...
そもそも【抑】
1〔もともと〕その答えがそもそも間違っていたのだThe answer was all wrong 「to begi...
そや【粗野】
粗野な 〔洗練されていない〕crude;〔礼儀を知らない〕rude;〔荒っぽい〕rough, coarse食事作法...
そよ
風はそよとも吹かないThere isn't 「a breath of wind [even a suggestio...
そよう【素養】
素養があるhave a grounding ((in))/have some knowledge ((of))立派...
そよかぜ【微風】
a breeze; a soft [gentle] breeze海からそよ風が吹きだしたA sea breeze ...
そよがす【戦がす】
風が竹の葉をそよがせたThe breeze rustled the bamboo leaves.
そよぐ【戦ぐ】
〔そよそよと音を立てる〕rustle;〔揺れる〕sway風にそよぐ葦reeds swaying in the wi...
そよそよ
gently; softly春風がそよそよと吹いているA spring breeze is blowing sof...
そよふく【そよ吹く】
そよ吹く風a soft wind/a gentle breeze