おもいのほか【思いの外】
⇒いがい(意外)
おもいのまま【思いの×儘】
⇒おもうまま(思う儘)
おもいまよう【思い迷う】
⇒まよう(迷う)II1
おもいみだれる【思い乱れる】
千代子さんのことを考えると思い乱れるばかりだWhen I think of Chiyoko, I just go ...
おもいめぐらす【思い巡らす】
私の案の反響について色々と思い巡らしてみたI considered [looked at] the reactio...
おもいもよらない【思いも寄らない】
思いも寄らない騒ぎが起こったThere was an incredible [unbelievable] fuss...
おもいやり【思い▲遣り】
((show)) consideration ((for))思いやりのある considerate ((of, t...
おもいやりのある【思いやりのある】
considerate ((of, to, toward));thoughtful彼女はとても思いやりがあるSh...
おもいやる【思い▲遣る】
1〔同情して考える〕be considerate ((of, to, toward));sympathize ((...
おもいわずらう【思い煩う】
worry ((about, over));feel anxious ((about))
おもいをかける【思いを懸ける】
fall in love ((with));be attached ((to))
おもいをはせる【思いを馳せる】
彼女は遠い故郷に思いを馳せたHer thoughts turned to her hometown.
おもいをはらす【思いを晴らす】
ようやく思いを晴らすことができた〔恨みなどを〕At last I got my revenge./〔望みをとげる〕...