てなれる【手慣れる】
1〔熟練する〕彼女の手綱さばきは手慣れたものだShe is quite used to handling the ...
てにあせをにぎる【手に汗を握る】
手に汗を握る激しいレースa breathtaking [very exciting] race手に汗を握って曲芸を...
てにあせをにぎる【手に汗を握る】
手に汗を握って競技を見つめたWe watched the game 「in breathless exciteme...
てにあまる【手に余る】
これは私の手に余るThis is more than I can handle./This is beyond [...
てにいれる【手に入れる】
念願のベンツを手に入れたHe finally got a Mercedes-Benz after craving ...
てにおえない【手に負えない】
あの子は親の手に負えないThat child is beyond his parents' control./Hi...
てにおちる【手に落ちる】
激しい戦闘の後,市は彼らの手に落ちたThe city fell into their hands after a ...
てにかかる【手に掛かる】
彼の手に掛かると事件はあっさり解決するOnce he takes charge of them, cases ar...
てにかける【手に掛ける】
1〔自分で世話する〕手に掛けたあの子供たちがかわいくてHow I love those children I lo...
てにする【手にする】
1〔持つ〕彼女が手にしている金のブローチは母の形見だThe gold brooch she has in her ...
てにつかない【手に付かない】
うれしくて勉強が手に付かないI am too happy to 「settle down to [concentr...
てにてに【手に手に】
⇒かくじ(各自)警官隊は手に手に警棒を振りかざしてアジトになだれこんだThe policemen rushed i...
てにてをとる【手に手を取る】
二人は手に手を取って駆け落ちしたThey 「ran away [eloped] together.
てにとる【手に取る】
手に取ってみないと果物はよく分からないUnless you take fruit in your hand, yo...
てにとるように【手に取るように】
彼の心境は手に取るように分かるI understand his state of mind perfectly [...
てにのる【手に乗る】
その手には乗らないぞNone of your tricks!/You can't fool me with a t...
てにはいる【手に入る】
やっと手ごろな住まいが手に入ったAt last we got [bought] a house that just...
てにもつ【手荷物】
(hand) luggage;((主に米)) baggage(▼英国ではbaggageは船旅または航空機の場合に使...
てにもつあずかりしょう【手荷物預かり証】
a baggage-claim tag; a baggage check(▼ 《英》 では航空手荷物の場合のみ);...
てにもついちじあずかりしょ【手荷物一時預かり所】
〔駅の〕 《米》 a baggage room,《英》 a left-luggage office;〔劇場などの〕...
てにもつとりあつかいじょ【手荷物取り扱い所】
a luggage [《米》 baggage] office
てにをは
(Japanese) postpositional particles彼はてにをはの使い方も知らないHe does...
てぬい【手縫い】
手縫いのスカートa handsewn skirt着物を手縫いするsew a kimono (by hand)
てぬかり【手抜かり】
((through)) an oversight防災対策に手抜かりがあったThere were some over...
てぬき【手抜き】
この工事には手抜きがあったThere was some corner-cutting in this constr...
てぬぐい【手拭い】
a (hand) towel;〔洗顔用の〕a facecloth,《米》 a washcloth,《英》 a fl...
てぬぐいがけ【手拭い掛け】
a towel rack [〔スタンド型の〕horse]
てぬるい【手▲緩い】
1〔寛大過ぎる〕lax; lenient手ぬるい法律lenient laws手ぬるい処理half-hearted ...
てのうち【手の内】
1〔腕前〕手の内を見せるdisplay one's skill2〔心の中の考え〕one's intentions手...
てのうらをかえす【手の裏を返す】
彼は手の裏を返すように急に冷たい態度になったAll of a sudden he changed his atti...
てのきれるような【手の切れるような】
手の切れるような札束a wad of brand-new [crisp] bills
てのこう【手の甲】
the back of the hand
てのひら【手の平▲掌】
the palm [flat] of the hand花びらを手の平に乗せたShe laid a petal on...
てのひらじょうみゃくにんしょう【手の平静脈認証】
palm vein authentication [biometrics]
てのひらをかえす【手の平を返す】
彼の態度は手の平を返すように変わったHis attitude changed quite abruptly.
てはい【手配】
1〔手はず〕 ((make)) arrangements;〔準備〕preparations ((for))手配する...
てはいし【手配師】
a labor shark; an unscrupulous employment agent
てはいしゃしん【手配写真】
a wanted person's photo;〔顔写真〕 《俗》 a mug shot
てはいしょ【手配書】
〔警察の〕arrest instructions
てはいする【手配する】
arrange, prepare ((for))ハワイ旅行は万事手配済みですAll the arrangemen...
てはいする【手配する】
issue [put out] an order to search for (and arrest) ((a ...
てはじめ【手始め】
手始めに first; first of all; to begin with;《文》 at the outset...
てはじめに【手始めに】
first; first of all; to begin with;《文》 at the outsetこれはほ...
てはず【手×筈】
〔計画〕 ((make)) a plan ((for));〔準備〕arrangements ((for))クラス会...
てば【手羽】
a chicken wing手羽先(the tip section of) a chicken wing手羽もとa...
てばこ【手箱】
a small box (for personal belongings);〔宝石入れ〕a jewel box
てばさき【手羽先】
(the tip section of) a chicken wing
てばた【手旗】
a handflag; a semaphore flag手旗信号flag signalingボーイスカウトたちが手...
てばたしんごう【手旗信号】
flag signalingボーイスカウトたちが手旗信号をやっていたThe Boy Scouts were sig...
てばな【手鼻】
彼は手鼻をかんだHe blew his nose with his fingers.