ばかづら【馬鹿面】
a foolish faceばか面をして踊り子を眺めていたHe was gazing at the dancer ...
ばかていねい【馬鹿丁寧】
彼女はばか丁寧だShe is embarrassingly [excessively] polite.
ばかでかい【馬鹿でかい】
ばかでかい足unusually big feetばかでかい建物a 「tremendously big [《米俗》 ...
ばかとはさみはつかいよう【馬鹿と鋏はさみは使いよう】
Even fools and blunt scissors can be useful in the hands ...
ばかに【馬鹿に】
今日はばかに早く来たねYou are awfully early today, aren't you?今日はばかに...
ばかにする【馬鹿にする】
〔あなどる〕look down on；〔軽視する〕make light of自分の父親をばかにしてはいけないYou...
ばかにつけるくすりはない【馬鹿につける薬はない】
There is no cure for a fool.
ばかにできない【馬鹿に出来ない】
彼はばかに出来ない男だHe is not a person to be 「trifled with [made l...
ばかにならない【馬鹿にならない】
毎月の食費がばかにならないMy monthly food expenses run up to a conside...
ばかね【馬鹿値】
絵がばか値で売れたThe picture was sold at 「a fabulous [an incredib...
ばかのひとつおぼえ【馬鹿の一つ覚え】
A fool always tries to show off the only thing he knows.
ばかばかしい【馬鹿馬鹿しい】
1〔ばからしい〕ばかばかしいったらありゃしないIt's too absurd.／It's ridiculous.ば...
ばかばなし【馬鹿話】
idle [silly] talkばか話をするhave a silly conversation／talk idly
ばかもの【馬鹿者】
a foolばか者め！You fool [idiot]!大ばか者！You damn fool!
ばかもやすみやすみいえ【馬鹿も休み休み言え】
Don't 「talk nonsense [be silly]!
ばかやろう【馬鹿野郎】
ばか野郎！You fool [idiot]!／Idiot!
ばからしい【馬鹿らしい】
⇒ばかばかしい（馬鹿馬鹿しい）彼に忠告するのはばからしいIt is useless [no use] to giv...
ばかわらい【馬鹿笑い】
a horselaughばか笑いしたHe laughed like an idiot.
ばかをみる【馬鹿を見る】
１時間も待ってばかを見たI wasted a whole hour waiting for her.こんな古い家を...
ばきっ
〔強打〕whack；〔折れる音〕crack（▼擬音語）台風で古木がばきっと折れたThe typhoon cause...
ばきゃく【馬脚】
いよいよ彼は馬脚を現したIn the end he 「revealed his true character [g...
ばく【×獏】
a tapir [téipər]
ばくおん【爆音】
1〔爆発の〕an explosion; a detonation; a report2〔飛行機・自動車などの〕a ...
ばくが【麦芽】
malt麦芽糖maltose; malt sugar
ばくがとう【麦芽糖】
maltose; malt sugar
ばくげき【爆撃】
bombing爆撃する bombじゅうたん爆撃carpet bombing市の中心部を爆撃したThey bombe...
ばくげきき【爆撃機】
a bomber (plane)
ばくげきする【爆撃する】
bombじゅうたん爆撃carpet bombing市の中心部を爆撃したThey bombed the centr...
ばくし【爆死】
爆死する die [be killed] in an explosion
ばくしする【爆死する】
die [be killed] in an explosion
ばくしょう【爆笑】
そのとき場内に爆笑が起こったAt that instant there arose a roar of laugh...
ばくしん【爆心】
the center [《英》 centre] of 「an explosion [a blast]爆心地the ...
ばくしん【×驀進】
a dash; a rush彼は優勝に向けて驀進中だHe has advanced steadily toward...
ばくしんち【爆心地】
the center of 「an explosion [a blast]；〔原子爆弾の〕ground zero
ばくぜん【漠然】
漠然と vaguelyそれについては漠然とした印象しかないI have only 「a vague [an ind...
ばくぜんと【漠然と】
vaguelyそれについては漠然とした印象しかないI have only 「a vague [an indist...
ばくだい【×莫大】
ばく大な金額「a vast [a huge/an immense] sum of money洪水による被害はばく大...
ばくだん【爆弾】
a bomb; a bombshell原子爆弾an atomic bomb時限爆弾a time bomb都市に爆弾...
ばくだんせいめい【爆弾声明】
a bombshell statement [declaration]
ばくだんどうぎ【爆弾動議】
a completely unexpected motion彼の動議はまさに我々には爆弾動議であったHis mot...
ばくだんはっぴょう【爆弾発表】
爆弾発表する make a bombshell announcement
ばくだんはっぴょうする【爆弾発表する】
make a bombshell announcement
ばくだんをかかえる【爆弾を抱える】
彼は心臓に爆弾を抱えているHis heart is like a 「ticking time bomb [bomb...
ばくち【博▲打博×奕】
I〔とばく〕gamblingトランプでばくちをするgamble at cardsばくちでもうけた［損をした］He ...
ばくちうち【博打打ち】
a gambler
ばくちく【爆竹】
a firecracker勝利を祝って爆竹を鳴らしたThey 「set off [exploded] firecr...
ばくちん【爆沈】
油槽船が爆沈したThe tanker was blown up and sank.（▼魚雷などを受けて）
ばくと【博徒】
a gambler
ばくは【爆破】
blastingダイナマイトで岩を爆破するdynamite a rock／blast a rock with dy...
ばくはつ【爆発】
I〔爆薬の〕(an) explosion爆発する explode; blow up爆発性の explosive火山...
