ぶたい【舞台】
I〔劇場の〕the stage〔演技〕a performance舞台のそでwings of a stage回り舞台...
ぶたい【部隊】
1〔軍隊の〕a (military) unit; a corps [kɔ́ːr] ((複 ～[kɔ́ːrz]))；...
ぶたいいしょう【舞台衣装】
theatrical costumes
ぶたいうら【舞台裏】
〔控え室〕a greenroom舞台裏の［で］ offstage; backstage舞台裏の交渉backstag...
ぶたいうらの【舞台裏の［で］】
offstage; backstage舞台裏の交渉backstage [behind-the-scenes] n...
ぶたいかんとく【舞台監督】
〔人〕a stage director；〔事〕stage direction
ぶたいがかり【舞台係】
a stagehand
ぶたいきしゅ【部隊旗手】
a standard bearer; a guidon [ɡáidn]
ぶたいげいこ【舞台稽古げいこ】
a dress rehearsal
ぶたいげいじゅつ【舞台芸術】
the performing arts
ぶたいげき【舞台劇】
a stage play
ぶたいこうか【舞台効果】
stage effects
ぶたいこうしん【部隊行進】
a march in columns
ぶたいしょうめい【舞台照明】
stage lighting
ぶたいせいかつ【舞台生活】
a stage [theatrical] career
ぶたいそうち【舞台装置】
(a) stage setting舞台装置をするset the stage舞台装置を取り払うstrike a st...
ぶたいちゅうけい【舞台中継】
a (television) relay of a stage performance
ぶたいちょう【部隊長】
the commanding officer ((略 C.O.))
ぶたいどうぐ【舞台道具】
setting, scenery；〔小道具〕a stage property，《口》 a prop
ぶたいどきょう【舞台度胸】
舞台度胸があるHe has stage presence.舞台度胸がないHe gets [suffers from...
ぶたいはいゆう【舞台俳優】
a stage actor [actress]
ぶたインフルエンザ【豚インフルエンザ】
swine flu
