とりとめ【取り留め】
1〔まとまり〕取り留めもない事を言う〔散漫に〕talk in a rambling way／〔支離滅裂な事を〕sa...
とりとめる【取り留める】
彼は一命を取り留めたHe had a narrow escape from death.
とりどく【取り得】
gain; a profitそれだけでももらえば取り得というものだIf we get even that much...
とりどし【酉年】
the year of the Cock
とりどり
色とりどりの花flowers of various colors
とりなおし【取り直し】
〔相撲で〕その一番は取り直しとなったThe judges ordered a rematch.
とりなおす【取り直す】
I1〔持ち改める〕剣を取り直して構えたHe tightened his hold on the sword and...
とりなきさとのこうもり【鳥なき里のこうもり】
On an island with no birds, even a bat may rule the sky.
とりなし【取り成し執り成し】
mediation彼の取り成しでその件は示談となったThe matter was settled privatel...
とりなす【取り成す執り成す】
1〔仲立ちをする〕intercede; mediate ((between))叔父が私を彼に取り成してくれたMy ...
とりなべ【鳥鍋】
〔料理〕chicken and vegetables cooked in a wok at the table
とりにがす【取り逃がす】
警察は誘拐犯を取り逃がしたThe police let the kidnapper slip through th...
とりにく【鳥肉】
fowl; chicken
とりのいち【酉の市】
the fairs held in November at the Otori Shrines in Tokyo
とりのこ【鳥の子】
〔卵〕an egg；〔ひな〕a chick鳥の子色light yellow鳥の子紙smooth Japanese ...
とりのこいろ【鳥の子色】
light yellow
とりのこがみ【鳥の子紙】
smooth Japanese paper; torinoko paper
とりのこし【取り残し】
取り残しのごみthe leftover rubbish
とりのこす【取り残す】
I〔取らずに残す〕まだ青いりんごは取り残しておいたI left the green [unripe] apples...
とりのこもち【鳥の子餅】
oval rice cakes of red and white (for a celebration)
とりのぞく【取り除く】
take away; remove障害物を取り除くget rid of an obstacle不純物を取り除くre...
とりはからい【取り計らい】
arrangement（▼しばしば複数形で）彼の親切な取り計らいで万事うまくいったEverything went ...
とりはからう【取り計らう】
arrange; manage彼がしかるべく取り計らってくれるだろうHe will deal with the m...
とりはこぶ【取り運ぶ】
会議はうまく取り運ばれたThe conference 「went forward [proceeded] very...
とりはずし【取り外し】
このふたは取り外しができるThis cover is removable.
とりはずす【取り外す】
remove ((from))，take away [down]；〔設備などを〕dismantle；〔切り離す〕d...
とりはだ【鳥肌鳥▲膚】
gooseflesh; goose pimples, goosebumps恐怖で鳥肌が立ったI was so sc...
とりはらい【取り払い】
removalその建物は取り払いになるThe building will be 「torn down [demol...
とりはらう【取り払う】
1〔取り去る〕take away; remove ((from))路上の倒木を取り払ったWe cleared [r...
とりひき【取り引き】
I〔商業上の〕a deal；((conduct)) a transaction; dealings取り引きする h...
とりひきかかく【取り引き価格】
the market price
とりひきかんけい【取り引き関係】
business connections
とりひきぎょうしゃ【取り引き業者】
a broker; a trader; a dealer
とりひきぎんこう【取り引き銀行】
one's own bank; a bank with which one has dealings
とりひきさき【取り引き先】
a customer; a business connection
とりひきじょ【取引所】
an exchange；〔株式の〕a stock exchange取引所相場an exchange quotati...
とりひきじょそうば【取引所相場】
an exchange quotation
とりひきじょなかがいにん【取引所仲買人】
「a stock [an exchange] broker
とりひきする【取り引きする】
have dealings ((with))；trade ((in sugar with a firm))現金［...
とりひきだか【取り引き高】
(a) turnover
とりひろげる【取り広げる】
1〔場所を広くする〕 ⇒かくちょう（拡張）家を取り広げるenlarge [build an extension o...
とりふだ【取り札】
a card to be picked up；〔百人一首の〕a card printed with the sec...
とりぶん【取り分】
one's share; a portionこれが君の取り分だThis is your share.
とりほうだい【取り放題】
子供たちにいちごは好きなだけ取り放題だと言ったI told the children they could pic...
とりまき【取り巻き】
one's followers取り巻き連中〔手下〕followers；〔従者〕attendants；〔引き立て目当...
とりまきれんちゅう【取り巻き連中】
〔手下〕followers；〔従者〕attendants；〔引き立て目当てにへばりつく人〕hangers-on；〔...
とりまぎれる【取り紛れる】
雑務に取り紛れて彼のことを忘れていたUnder the pressure of all the things I ...
とりまく【取り巻く】
surround ⇒とりかこむ（取り囲む）私たちは大勢の子供に取り巻かれたWe were surrounded b...
とりまぜる【取り混ぜる】
mix ((with))；put together彼らはトマトを大小取り混ぜて売ったThey sold large...
とりまとめる【取り×纏める】
I1〔一つに集める〕総理大臣は全大臣の辞表を取りまとめたThe prime minister collected ...
