やぶ【×藪】
〔低木などの茂み〕a thicket; bushes竹藪a bamboo thicket [grove]彼は藪から...
やぶいしゃ【×藪医者】
a quack (doctor)
やぶいり【×藪入り】
a one-day leave (formerly) granted to servants on July 16...
やぶか【×藪蚊】
an aedine mosquito
やぶからし【×藪枯らし】
〔ブドウ科のつる性多年草〕a sorrel vine
やぶからぼう【藪から棒】
彼は藪から棒に翌日アメリカに行くと言った「He said abruptly [All of a sudden he...
やぶかんぞう【×藪甘草】
〔ユリ科の多年草〕a tawny day lily
やぶこうじ【×藪×柑子】
〔ヤブコウジ科の常緑小低木〕a spearflower
やぶさか【×吝か】
そういうことなら協力するにやぶさかでないIf that is the case, I am willing [re...
やぶさめ【▲流×鏑▲馬】
archery on horseback
やぶじらみ【×藪×蝨】
〔セリ科の二年草〕hedge parsley
やぶにらみ【×藪×睨み】
I〔斜視〕a squintやぶにらみの squint-eyed彼はひどいやぶにらみだHe has a bad sq...
やぶにらみの
squint-eyed彼はひどいやぶにらみだHe has a bad squint.／He is quite s...
やぶのなか【藪の中】
真相は依然として藪の中だThe truth still remains a mystery.
やぶへび【×藪蛇】
そんなことをすると藪蛇になるぞYou'd better let sleeping dogs lie.／You'll...
やぶる【敗る】
defeat; beat強敵を敗ったHe defeated [beat] a powerful rival.
やぶる【破る】
I1〔引き裂く〕tear; rip（▼tearが一般的な語，ripは裂き易い方向，縫目などにそって勢いよく引き裂く...
やぶれ【破れ】
〔裂け目，ほころび〕a tear, a rip；〔細長い裂け目〕a slit；〔割れ目，切れ目〕a break, ...
やぶれかぶれ【破れかぶれ】
desperation ⇒じぼうじき（自暴自棄），やけ（自棄）犯人は破れかぶれで滅茶苦茶に発砲したThe desp...
やぶれがさ【破れ傘】
a broken umbrella
やぶれころも【破れ衣】
threadbare [tattered; worn-out] clothes
やぶれる【敗れる】
be defeated [beaten] ⇒まける（負ける）試合に敗れた原因は何だったのかWhy did you ...
やぶれる【破れる】
I1〔裂ける〕tear；〔縫い目などにそって〕rip上着が釘に引っ掛かって破れたMy coat caught on...
やぶをつついてへびをだす【藪をつついて蛇を出す】
⇒やぶへび（藪蛇）藪をつついて蛇を出すな((諺)) Let sleeping dogs lie.
やぶん【夜分】
〔夜〕night；〔日没から就寝時ごろまで〕evening夜分すみませんが緊急を要する事ですのでI am sorr...
