いいつたえ【言い伝え】
legend, (folk)lore《伝説》;saying, proverb《諺》
いいつたえる【言い伝える】
1〔代々口で伝える〕hand down (by word of mouth)；〔うわさを〕spread, circulate村人たちは二人の悲恋の物語を今日に言い伝えているThe village...
いいつのる【言い募る】
彼女は自分の言葉に興奮してますます言い募ったExcited by her own words, she spoke 「more and more vehemently [with increas...
いいとおす【言い通す】
どこまでも無実を言い通したHe persisted in asserting his innocence.彼は自分は正しかったと言い通したHe insisted that he had been...
いいとし【▲好い年】
彼女はもういい年だShe's 「not so young anymore [no spring chicken].いい年をしてディスコに行くなんてSomeone your age going t...
いいなおす【言い直す】
〔言い改める〕correct oneself；〔言い換える〕restate言い間違えて彼はすぐ言い直したHe made a slip of the tongue but corrected hi...
いいなか【▲好い仲】
彼らはいい仲だThey are in love with each other.／〔肉体関係がある〕They are lovers.
いいながら【言いながら】
⇒とはいうものの（とは言うものの），とはいえ（とは言え）
いいなす【言い×做す】
1〔それらしく言う〕彼女は初婚だと言いなしているが，実は後家だShe 「makes it sound [talks] as if she has never married, but actua...
いいなずけ【▲許▲嫁▲許▲婚】
〔男性〕 ((her)) fiancé；〔女性〕 ((his)) fiancée；《文》 one's betrothedあの人たちはいいなずけ同士ですThey are engaged.
