殊の外
1〔非常に〕exceedingly, extremely；〔例外的に〕exceptionally彼はことの外喜んだHe was exceedingly pleased.今年はことの外雨が多かった...
こなす
I1〔細かく砕く〕break (to pieces)；〔押しつぶして〕crush土の塊をこなして細かい土にするbreak up clods into fine soil2〔消化する〕digest...
此の通り
彼はいつもこの通り機嫌が悪いのかIs he always 「cross like this [《口》 this cross]?この通りしてごらんTry to do it 「like this [...
先回り
I〔先に行くこと〕彼は先回りして頂上に着いていたHe beat me to the top of the hill.II〔先にうまくすること〕人の話の先回りをするanticipate the c...
さて
1〔ところで〕by the way（▼話題を変えるのではなく前に述べたことを受けて）2〔さあ〕さて，どうしようWhat shall I do now?さて，これは困ったWell, I reall...
捌く
1〔物事をうまく扱う〕deal with; handle; manage彼女は仕事をてきぱきとさばいているShe manages [deals with/handles] business ve...
算段
1〔工面〕金を算段する(manage to) raise moneyあのころはやりくりの算段に明け暮れしたIn those days I had to contrive each day to ...
仕返し
1⇒やりなおし（遣り直し）2〔報復〕revenge; retaliation（▼retaliationは同じ方法で通例すぐに報復すること）仕返しをする revenge ((oneself on)...
しかえしをする【仕返しをする】
revenge ((oneself on))；retaliate ((against))彼にうまく仕返しをしてやったI got my revenge on him.／《口》 I got eve...
仕組む
1〔工夫する〕contrive; deviseこの劇はうまく仕組まれているThis play is well constructed.2〔企む〕plot彼らは政府に対し陰謀を仕組んだThey p...
