おおぶり【大振り】
1〔バットなどを大きく振ること〕a big swing君は大振りをしているYou take too big a swing.2〔大型〕大振りの large-sized
おおぶり【大降り】
a heavy (fall of) rain; a downpour大降りの雨だIt is raining heavily.
おおぶろしき【大風呂敷】
a big wrapping cloth大風呂敷を広げるtalk big; brag
おおぶろしき【大風呂敷】
big talk, hot air《大ぼら》;hyperbole《誇張》;grandiosity《仰々しさ》[参考]現在では具体的「包み布(a wrapping cloth)」をいうことは少なく、比ゆ的に「大げさな話(an exaggeration)」に用いるのが普通。
おおぶろしきをたたむ【大風呂敷をたたむ】
give up on a grandiose vision
おおぶろしきをひろげる【大風呂敷を広げる】
talk big;spew hot air
おおべや【大部屋】
I〔大きな部屋〕a big roomII1〔病院の〕彼は大部屋にいるHe is in a room [ward] with several other patients.2〔劇場の〕a util...
おおべやではなくこしつでにゅういんごきぼうのばあいはわりましりょうきんをおしはらいいただきます【大部屋ではなく個室で入院ご希望の場合は割増し料金をお支払いいただきます】
You have to pay extra if you want to be in a single room instead of a room shared by other patients.
おおまか【大まか】
1〔大様なこと〕父は大まかな人間ですMy father has no eye for detail.2〔おおよそ〕大まかな 〔おおよその〕rough, approximate；〔全般的な〕gen...
おおまかなみつもり【おおまかな見積もり】
an approximate estimate
