高まる
I〔高くなる〕get higherII〔程度を増す〕heighten; riseこの作品のおかげで彼の名声は高まったThis work has heightened [enhanced] his...
台無し
台無しにするspoil/ruin(▼ruinのほうが程度が激しい)雨で桜が台無しになったThe rain spoiled the cherry blossoms.ちょっとした誤算が彼の未来を台無...
暖冬
a mild [warm] winter暖冬の年は桜の開花が早いA mild winter makes the cherry blossoms bloom earlier than usual....
手間
〔掛かる時間〕time;〔労力〕troubleこの子は手間が掛かる[掛からない]This child gives us 「a lot of trouble [no trouble].この機械のお...
頓知
wit; (a) ready [quick, nimble] witとんちの利く少年a quick-witted boyとんちの利かないdull-[slow-]witted彼女のとんちのおかげで...
延びる
1〔距離・期間が長くなる〕be prolonged; be extended申し込みの期間が延びたThe deadline for applications has been extended....
働き
1〔仕事〕work彼は働きに見合う報酬を求めたHe asked for a salary in keeping [《文》 commensurate] with the work he was d...
省く
1〔取り除く〕omit; leave outその部分は映画では省いてあったThat part was left out in the movie.この項目を表から省いたWe omitted th...
抜擢
〔選出すること〕selection;〔登用〕promotion彼は多くの候補者の中から抜擢されたHe was selected from among many candidates.彼は取締役に...
偏に
〔全く〕wholly;〔ひたすら〕earnestly成功したのもひとえにあなたのおかげですIt is entirely due to you that I have succeeded.失礼の段...