かためん【片面】
このテープの片面には彼の演説が録音されているHis speech is recorded on one side of this tape.君は物事の片面しか見ていないYou look at o...
かたや【片や】
on this side ⇒いっぽう（一方）片やルーキー片やベテランOn this [one] side is a rookie, and on the other, a veteran pla...
かたやぶり【型破り】
型破りの unconventional；〔新奇な〕novel, original, innovative型破りな芸術作品an unconventional [《口》 offbeat] work ...
かたよせる【片寄せる】
push ((a thing)) to one side
かたより【片寄り・偏り】
⇒かたよる（片寄る）その報道には片寄りがあるようだThe report seems to be slanted [biased].
かたよる【片寄る・偏る】
I〔一部分だけに集まる〕聴衆は部屋の横の方に片寄って座っていたThe audience had clustered on one side of the room.II1〔一方に傾く〕lean,...
かたらい【語らい】
a talk楽しい語らいをしたWe had a pleasant talk [chat].
かたり
⇒かたっ何かがかたりと倒れたSomething fell over with a clatter.
かたり【語り】
〔話〕a talk；〔演劇・映画などの〕narration；〔能楽で〕a narrative [recitative] part in a Noh dramaあの俳優は語りがうまいThat ac...
かたり【×騙り】
a swindle; a fraud
