日保ち
この食品は日もちがいいThis food keeps for a long time.日もちのよい食品food that can be kept [stored] for a long time
ぴんぴん
1〔勢いよく跳ねる様子〕寝癖で前髪がぴんぴん立っていたAfter I slept on it, the front part of my hair 「was standing up stubbo...
別
1〔区別〕(a) distinction ((between A and B));〔相違〕(a) difference当時は階級の別がはっきりしていたIn those days class di...
放って置く
⇒ほうち(放置)彼は仕事をやりかけて放っておいたHe left his work unfinished.公正でないのはわかるけど,放っておいた方がいいI know this isn't fair...
誇る
1〔誇りに思う〕be proud ((of))彼らは自分たちの町の清潔な街路を誇っているThey pride themselves on their town's clean streets.彼...
保証
1〔品質などの〕a guarantee, a warranty;〔主として担保〕(a) security保証する guarantee ((that; a thing to do));warran...
ほしょうする【保証する】
guarantee; assure頭がいいからと言って出世するという保証はないIntelligence 「is no guarantee of [does not guarantee] suc...
穿る
I1〔土などを〕花壇の球根をほじくり出したWe dug up the bulbs in the flowerbed.みみずを見つけるために土をほじくったWe dug in the ground ...
間
1〔時間〕休む間もないI have no time to rest.そうこうしている間にin the meantime1万円なんかあっという間に使ってしまうOne spends ten thou...
まがいい【間がいい】
何て間がいいんだろ〔運がいい〕How lucky!/〔タイミングがいい〕How timely!/What good timing!