整える
1〔きちんとする〕fix髪を整えるfix [arrange] one's hair急いで身仕度を整えたI got dressed 「in a hurry [hurriedly]./I dress...
兎も角
1〔いずれにせよ〕ともかく夕食にしようAnyway, let's have supper first.ともかく出発は延期だ「In any case [At any rate], we have ...
泥棒
a thief ((複 thieves));〔強盗〕a robber;〔夜盗〕a burglar;〔行為〕(a) theft, (a) robbery, (a) burglary泥棒だStop,...
直す
1〔訂正する〕correct ((a mistake))誤り[作文]を直すcorrect 「an error [a composition]2〔きちんとする〕ネクタイが曲がっているから直してあげ...
直る
1〔訂正される〕看板の間違いはまだ直っていないThe mistake on the signboard has not been corrected yet.2〔きちんとなる〕一生その癖が直らな...
ぴったり
1〔くっつく様子〕ぬれたシャツが背中にぴったりとくっついたMy wet shirt clung to my back.窓はぴったり閉ざされていたThe window was tightly cl...
乱れる
1〔乱雑になる〕fall into disorder; be disarrangedカードの順序が乱れている〔でたらめだ〕The cards are out of order./〔間違っている〕...
身形
〔服装〕clothing, dress,《文》 attire;〔風さい〕appearance身なりのよい[悪い]女a well-[poorly-]dressed woman立派な[みすぼらしい]...
貰う
1〔物を受け取る〕get; be given父からもらった辞書a dictionary my father gave me毎月5千円小遣いをもらうI get [receive] five tho...
ズボン
(a pair of) trousers,《米》 pants(▼pantsは 《英》 ではズボン下);〔上着と対になっていない〕slacks(▼いずれも複数形で用いる)替えズボンspare pa...