恥ずかしい
1〔気後れする〕初対面の人には恥ずかしくて何も話し掛けられないI am too shy to speak to strangers.少女は恥ずかしそうにうつむいたThe girl hung he...
晴れがましい
1〔晴れやかな〕彼らは晴れがましく着飾っていたThey were showily [《文》 ostentatiously] dressed.晴れがましい席でスピーチをしたHe made a sp...
細る
〔やせる〕become thin [thinner] ⇒やせる（痩せる）；〔減じる〕dwindle食が細ったMy appetite has fallen off.／I have lost my ...
間
1〔時間〕休む間もないI have no time to rest.そうこうしている間にin the meantime１万円なんかあっという間に使ってしまうOne spends ten thou...
まがわるい【間が悪い】
〔きまりが悪い〕feel awkward；〔運が悪い〕be out of luck；〔折りが悪い〕be untimely間が悪くunfortunately／unluckily
文句
I〔語句〕words；〔表現〕an expressionこういう文句で書き出したらどうだHow about beginning (your essay) with these words?その一...
礼儀
〔ていねいな言動〕courtesy [kə́ːrtəsi]；〔作法〕manners；〔社交上のきまり〕etiquette目上の人に対する礼儀the respect due to one's su...
くらい-ぐらい
1〔大体の数や量〕30人くらいabout thirty people40歳くらいだろうHe must be around forty.20日くらいかかるだろうIt will take twent...
abashed
[形]〔主に叙述〕（…に）どぎまぎした，当惑した；恥じ入った，きまり悪がって≪at，about，by≫He was abashed at his own ignorance.彼は自分の無知を恥じ...
an embarrassing situation [incident]
きまりの悪い状況［できごと］
