きょうげんまわし【狂言回し】
1〔演劇の〕a supporting role (which is) indispensable to a play2〔陰の人物〕a wirepuller
きょうこうぐん【強行軍】
⇒強行軍
きょうこうさいけつ【強行採決】
steamrolling; railroading彼らはその法案を国会で強行採決したThey rammed [railroaded] the bill through the Diet.
きょうこうさく【強硬策】
strong measures
きょうこうは【強硬派】
〔主張を変えない人〕hard-liners;〔タカ派〕hawks
きょうこうろせん【強硬路線】
((adopt)) a hard line
きょうこのごろ【今日このごろ】
nowadays; these days ⇒このごろ(此の頃)朝晩めっきり冷え込む今日このごろです〔手紙で〕There's a nip in the air these days.
きょうごうかしつ【競合過失】
〔法律用語〕concurrent negligence
きょうごうだっせん【競合脱線】
貨車が競合脱線したThe derailment of the freight train was caused by a combination of factors.
きょうさいくみあい【共済組合】
a cooperative;《米》 a benefit [mutual aid] society [association];《英》 a friendly society