うむをいわさず【有無を言わさず】
彼は有無を言わさず連れて行かれたHe was dragged away 「by force [willy-nilly].有無を言わさず彼女は部屋から追い出されたShe was forced to...
埋める
I1〔うずめる〕bury；〔覆う〕cover (up)瓶かめを地中に埋めたI buried the jar in the ground.マフラーに顔を半分埋めるbury half one's f...
埋もれる
⇒うずもれる（埋もれる）
うようよ
ごみ箱にはうじがうようよしていたThe garbage can was crawling [alive] with maggots.植木鉢の下にみみずがうようよしていたA lot of eart...
裏
I1〔裏面〕the reverse side; the back表紙の裏に略語表があるA list of abbreviations is given 「on the back of the c...
うら恥ずかしい
彼女もうら恥ずかしい年ごろになったShe's already reached the self-conscious stage of adolescence.
売り物
I1〔売る品物〕「an article [goods] for saleこんな手芸品は売り物にならないHandicrafts like these are not marketable.これは売...
煩い
1〔音がやかましい〕noisyテレビの音がうるさいThe TV is too loud [noisy].うるさい黙れShut up!／Shut your mouth!／Be quiet!うるさく...
上擦る
1〔声の調子が〕sound hollowうわずった声で話すspeak in 「a high-pitched [an excited] voice2〔落ち着きがなくなる〕be restless;f...
うんうん
1〔うなる様子〕痛くてうんうんいうgroan [moan] with [in] pain熱が高くて子供がうんうんうなっていたThe child had a high temperature an...
