其処ら
1〔漠然と場所をさして〕around thereそこらにはだれもいなかったThere was no one around.そこらで待っていてくださいWait for me 「somewhere ...
其の癖
妹はたいへん明るい子だが,そのくせ変にはにかみ屋だMy sister is very cheerful, 「and yet [and still] strangely shy.彼はひどく強気な男...
其の為
1〔理由〕そのためでしたか,彼が遅れたのはWas that (the reason) why he was late?彼はたしかに病身だが成功しないのはそのためばかりではないHe is cert...
其の道
1〔専門〕the field;〔技芸〕the art彼はその道にかけては第一人者だHe is an expert in the field.その道の巨匠a master of the artその...
其れ
1〔相手に近い物〕that; itそれを見せてくださいPlease show 「me that one [it to me].2〔そのこと〕それで結構That will do./That's f...
其れでいて
彼は貧しいが,それでいて幸福そうに見えるHe is poor, but nevertheless [nonetheless] he looks happy.彼は用心深い性質だが,それでいて大胆だ...
其れでも
彼女は優しくて親切だが,それでも私は彼女が好きになれないShe is gentle and kind to me, but 「I still [all the same I/for all th...
其れにしては
彼はたった15歳だが,それにしては落ち着いているのに感心するConsidering that he is only fifteen, I marvel at his poise.それにしてはよく...
造作
1〔家屋の〕fixtures, fittings(▼ともに作り付けの造作だが,fittingsは動かせるものにも用いる);〔家具〕furnishings家の造作を手直しするmake altera...
大概
1〔だいたい〕generally, in general;〔たいてい〕mostly;〔主に〕mainly郵便は大概10時ごろ来るGenerally the mail is delivered (...