That's what you [they] think!
（他人の思い込みを否定して）そう考えるのはおまえ［あいつら］だけだ［の勝手だ］（◆私はそうは思わない）
the
[冠]〔定冠詞〕1 【既知】（聞き手が指示対象を同定できると話し手が判断して）その，あの，この，例のcall the doctorその医師に電話するthe present現在the Ohio (...
The cat is by no means alone in this practice.
この習性をもっているのは決してネコだけではない
The classroom was empty except for her.
教室には彼女だけだった
The difference was only apparent.
違いは見かけだけのことだった
The fire reduced the building to a skeleton.
火災で建物の骨組みだけが残った
the gloss of success [politeness]
うわべだけの成功［丁重さ］
The house stands on the hillside all alone.
その家は丘の中腹に１軒だけぽつんと建っている
The idea of meeting her made me nervous.
彼女に会えると思うだけでドキドキした
The only good A is a dead A.
いいＡ（人）は死んだＡだけだ，ＡにかかわっていいことはないThe only good hooligan is a dead hooligan.いいフーリガンなんていないよ（◆もとは米国西部人の間...
