falter
[動]1 自よろめく,つまずく2 自口ごもって[とぎれとぎれに]話す,どもる;〈言葉・声が〉つかえる;他…を口ごもり[どもり]ながら言う(out)3 自ためらう,しりごみする,〈勇気・決心などが...
fracture
[名]1 U砕ける[割れる,裂ける,折れる]こと,破損(の状態);砕け方1a C割れ[裂け]目;破面,断口;(2国間などの)ひび≪between≫a fracture in the water ...
I didn't object to flextime as such. I just wanted to ensure job continuity.
フレックスタイム自体に反対したのではなく,仕事がとぎれないことを望んだだけだ
in snatches
とぎれとぎれに
interrupt
[動]1 他〈流れなどを〉中断する,途切れさせる,〈視野などを〉さえぎる,〈線・面を〉分断する;〈静寂を〉破る;自中断するThe traffic was interrupted for abou...
interruption
[名]1 (進行・連続の)中断,とぎれ(た状態),不通without interruptionとぎれなく1a 中断するもの,妨害物2 (活動などの)休止,停止(◆休憩は break);じゃま
jerk1
[名]C1 急に動くこと;ぐいと引っぱる[突く,押す,ねじる,投げる]ことThe bus started with a jerk.バスはガクンと発車したgive the rope a jerk綱...
keep the ball rolling
(会話・仕事などを)とぎれない[だれない]ようにうまく続けてゆく
la-la land
((米略式))1 ララランド(◇流行の先端をいく地域として知られる米国 California 州南部の Los Angeles を中心とする一帯)2 おとぎの国,夢の国
mammee
[名]《植物》1 マンメア(◇オトギソウ科の木;熱帯アメリカ産)2 1の果実