ぬきうち【抜き打ち・抜き撃ち】
I〔刀を抜くと同時に切り付けること〕抜き打ちに切り付けるdraw one's sword and cut down an off-guard [unsuspecting] enemy in a ...
ぬきうちけんさ【抜き打ち検査】
a surprise inspection
ぬきうちけんさ【抜き打ち検査】
a surprise inspection
ぬきうちちょうさ【抜き打ち調査】
a spot survey
ぬきえり【抜き襟】
抜きえりに着物を着ていたShe was wearing her kimono with the collar pulled back (so that the nape of her neck ...
ぬきがき【抜き書き】
an extract ((from))抜き書きする extract ((a paragraph from))
ぬきがたい【抜き難い】
抜き難い不信感deep-rooted suspicion
ぬきさし【抜き差し】
彼女は抜き差しならぬ羽目に陥ったShe landed in a bad fix./She got herself into a fix [difficult situation].
ぬきずり【抜き刷り】
an offprint抜き刷りする offprint
ぬきだす【抜き出す】
1〔引っ張り出す〕pull out ((from))トランプを1枚抜き出すpull out a card (from a pack)/pull a card out (of a pack)2〔選...