バッターボックス
⇒だせき（打席）バッターボックスに入る［を外す］step into [out of] the batter's box
バント
〔野球で〕a buntバントする bunt; lay down a buntバントの構えをするpose to bunt次のバッターは（犠牲）バントで走者を進めたThe next batter a...
バントする
bunt; lay down a buntバントの構えをするpose to bunt次のバッターは（犠牲）バントで走者を進めたThe next batter advanced the runn...
ビーンボール
〔野球で〕 ((throw)) a bean ballバッターにビーンボールを食らわせるbean a batter
ホームラン
a home run; a homer; a four-bagger（▼４つのベースを踏むことから）ホームランを飛ばすblast [《口》 sock/《口》 whack/hit] a home ...
ホームランバッター
a slugger（▼ホームランバッターは和製語）
ボックス
〔劇場・競技場などの仕切った席〕a box (seat), box seats；〔列車などの〕a compartment；〔レストランの〕a booth；〔バッターボックス〕the (batte...
ラスト
ラストイニング〔野球で〕the last inningラストオーダー〔店での呼びかけ〕Last call for orders!ラストオーダーは９時まで（にお願いします）Last orders ...
ても
((接続助詞))1〔…（し）たとしても〕降っても照っても行くつもりだI intend to go, rain or shine.／I intend to go regardless of the...
なり
((接続助詞))1〔そのまま〕洋服を着たなり寝てはいけませんDon't sleep 「in your clothes [without changing your clothes].彼女は私に会...
