焦臭い
I〔焦げ臭い〕きなくさい臭いがするI smell something burning.II1〔戦争が始まりそうな様子〕なんとなくきな臭くなってきたIt looks as if a war is ...
肝
I1〔肝臓〕the liver2〔家畜の内臓〕innards, viscera，《口》 guts；〔鳥の〕gibletsII〔勇気〕pluck；《口》 guts若いのに彼は肝が据わっているAlt...
きもをひやす【肝を冷やす】
あわや墜落かと肝を冷やしたI was scared (half) to death when I thought we were going to crash.
食い物
I⇒しょくもつ（食物）食い物の恨みは恐ろしいGrudges about food are deep-seated and long-remembered.／Resentment about fo...
苦役
1〔労働〕toil; drudgery私は開拓の苦役に何年も費やしたI spent years of hard work opening up the land.2〔懲役〕penal servi...
口惜しい
⇒ざんねん（残念），くやしい（悔しい）口惜しげに regretfully
唇
a lip；〔上下の唇〕one's lips上［下］唇the upper [lower] lip薄い［厚い］唇thin [thick] lips唇をとがらすpout唇を反すcall ((a pe...
くちびるをかむ【唇をかむ】
くやしくて唇をかむbite one's lip in vexation0.2秒差で負けて唇をかんだI bit my lip in frustration after losing by two-...
雲行き
I〔雲の動き〕the movement of the clouds；〔空模様〕the look of the sky雲行きがあやしいThe sky looks threatening.この雲行き...
狂う
1〔心の動きがおかしくなる〕go mad [insane]; lose one's senses [mind]失恋して気が狂ったLosing his love drove her mad.くやし...
