くうちゅうの【空中の】
aerial照明を受けてその城は空中に浮かんでいるように見えたFloodlit, the castle looked as if it were floating in midair.花火が勢...
釘
〔金属の〕a nail；〔大釘〕a spike；〔木釘〕a peg釘を柱に打ちつけるdrive a nail into a pillar釘をとんとん打つpound on a nail釘を抜くpu...
くぎをさす【釘を刺す】
翌日には支払うように釘を刺されたI was told in no uncertain terms to pay the next day.他言しないよう彼に釘を刺しておいたI made it c...
櫛
a comb髪にくしを入れるcomb one's hairくしの入らない髪uncombed [unkempt] hairくしの歯the teeth of a comb歯の細かいくしa fine-...
くしのはをひくように【櫛の歯を引くように】
くしの歯を引くように戦争のニュースが入ってきたNews items about the war came in in rapid succession.
頽れる
I〔崩れるように倒れる〕悲しみのあまり彼女はその場にくずおれたHer sorrow was so great that she collapsed on the spot.II〔気持ちがくじける...
崩れる
I〔ばらばらに壊れる〕crumble, fall to pieces；〔つぶれるように壊れる〕collapse積み荷が崩れたThe piles of cargo collapsed.古い石垣［橋...
砕く
I〔粉々にする〕break (into pieces); smash; crush（▼特にsmashは勢いよく投げつけたりして，crushは押しつぶすようにして砕く）コップを粉々に砕くbreak...
口
I1〔人・動物などの〕a mouth ⇒ひとくち（一口）口の oral口を大きく開けるopen one's mouth wide口をすすぐrinse one's mouth outコップを口に持...
口裏
口裏を引いてみるsound out a person'sfeelings [inner thoughts]彼の口裏から察すると辞表を出す決心をしたらしいJudging from what he ...
