うだつがあがらない【うだつが上がらない】
そんな仕事をしていてもうだつが上がらないから，さっさとやめてしまいなさいQuit that job at once, for it won't 「get you anywhere [help y...
打ち明ける
confide ((in a person; a thing to a person))，confess ((to a person; a thing to a person))彼は私に秘密を打...
映る
1〔鏡・水面などに反射して見える〕be reflected藤の花が水に映っているThe wisteria flowers are reflected in the water.彼女は鏡に映った自...
頷ける
1〔納得がいく〕うなずけない返事an unsatisfactory answerその話にはうなずけない点があるSome aspects of the story fail to convince...
初心
うぶな 〔純真な〕pure, innocent；〔素朴な〕unsophisticated, naive [nɑːíːv]；〔未経験な〕inexperienced, greenうぶな田舎の少女「a...
うぶな
〔純真な〕pure, innocent；〔素朴な〕unsophisticated, naive [nɑːíːv]；〔未経験な〕inexperienced, greenうぶな田舎の少女「a na...
裏口
the back doorみんな裏口から入って来たThey all entered by the back door.裏口営業「a backdoor [an illegal] business彼...
裏道
I〔裏通り〕a back street [lane]；〔わき道〕a bypath；〔裏口へ通じる道〕a passage leading to the back doorII〔正しくない道・手段〕...
売り物
I1〔売る品物〕「an article [goods] for saleこんな手芸品は売り物にならないHandicrafts like these are not marketable.これは売...
胡乱
うろんな questionable; suspiciousうろんな人物とは付き合わない方がよいYou'd better keep away from questionable [suspicio...
