The economy is in a hole.
経済は不況に陥っている
the fact that the local economy is seriously depressed
地元経済が深刻な不況であること
The industry survived economic depression.
その産業は不況を乗り越えた
the only bright spot in the current recession
現在の不況下でただ１つの明るい材料
The plan collapsed when the depression hit.
大不況で計画が破綻した
The recession has touched bottom.
不況が底入れした
the tides of business activity
事業の好不況
The world is only slowly emerging from recession.
世界の不況からの脱出は亀の歩みだ
tide1
[名]1 CU潮（の干満），潮汐ちょうせき；潮流；上げ潮；((詩))海（の水）the ebb(ing) [falling] tide引き潮the flowing [rising, flood] ...
touch
touchの主な意味動1 〈人が〉〈物に〉触れる2 〈物が〉〈別の物に〉接触する3 〈物・事に〉手をつける4 〈人（の心）に〉触れる5 〈数量・レベルに〉達する◆物理的な「接触する」から心に「触...
