為る
1〔ある状態に達する〕become; get(▼getはbecomeよりやや口語的)大人になるgrow up/become 「an adult [a man/a woman]/〔成人する〕com...
軟派
1〔穏健な党派〕a moderate party軟派議員a member of a moderate [weak-kneed] party(▼weak-kneedは弱腰な)2〔軟文学〕eroti...
二足の草鞋
二足のわらじをはく「run after two things [be engaged in two trades] at the same time作家と会社員という二足のわらじを巧みにはきかえ...
人気
1〔人に好まれること〕popularityあの歌手は若者に人気がある[ない]That singer is popular [not popular] among [with] young peo...
風刺
satire風刺する satirize風刺的 satiricalこの本は書かれた当時を痛烈に風刺しているThis book is a stinging satire on the times o...
筆
1〔毛筆〕a writing brush;〔絵筆〕a paint brush;〔ペン〕a pen弘法も筆の誤り((諺)) Even Homer sometimes nods.弘法筆を選ばずA b...
ふでをおる【筆を折る】
〔書くのをやめる〕give up writing;〔作家生活をやめる〕give up literary activity
不動
1〔動かないこと〕不動の決意(an) unwavering [unyielding] resolution兵士たちは不動の姿勢をとったThe soldiers 「came to [stood a...
文学
literature; letters文学的 literary文学上 from the standpoint of literature日本[古典]文学Japanese [classical] ...
ぶんがくしゃ【文学者】
a literary man, a man of letters;〔作家〕a writer