わかれる【分かれる】
1〔分岐する〕branch off ((from));〔またになる〕fork ((into))公道から分かれた狭い道a narrow road branching off from the hi...
わけあう【分け合う】
最後の一切れのパンを二人で分け合ったThe two of us shared the last piece of bread.
わけいる【分け入る】
深い森の中へ分け入ったWe went into the deep forest.彼は人込みの中へ分け入ったHe pushed [forced] his way through the crowd.
わけぎ【分×葱】
〔ねぎの変種〕a scallion
わけどり【分け取り】
猟師たちは獲物を全員で分け取りしたThe hunters divided up among them the game they had caught.
わけへだて【分け隔て▲別け隔て】
母親は子供を分け隔てなく扱ったThe mother treated her children impartially.人種で人を分け隔てしてはいけないYou mustn't discrimina...
わけまえ【分け前】
a share;《口》 a cut財産のうち彼の分け前は多かった[少なかった]His portion [share] of the property was large [small]./He ...
わけめ【分け目】
I〔髪の〕 《米》 a part,《英》 a parting;〔分割線〕a dividing line髪の分け目を真ん中につけるpart one's hair in the middleII〔境...
わける【分ける】
I1〔分割する〕divide ((into))コーチは選手を二つのチームに分けたThe coach divided the players into two teams.髪を真ん中から[左側で]...
-ぶん【-分】
1〔分けること〕3分の1one- third5分の2two-fifths1時間の4分の1は15分だA quarter of an hour is fifteen minutes.宿題は4分の3や...