inseparable friends
別れがたい友人たち
It wrenched us to say goodbye.
別れを告げるのはつらかった
kiss
[動]1 他自（…に）キス［口づけ］する；〔kiss A B/kiss B to A〕Ａ（人）にＢ（別れ・おやすみ）のキスをするkiss the Bible [the Book]聖書にキスして誓...
kiss a person goodbye [goodnight] ＝kiss goodbye [goodnight] to a person
人に別れ［おやすみ］のキスをする
leave1
leaveの主な意味動1 〈人・動物が〉〈場所を〉去る2 〈物・人を〉（場所に）残していく3 …を（人・運などに）託す4 …を（…の状態に）放置する5 …を取り除く◆「立ち去る」ことで，起点とな...
leave2
[名]1 U別れ，いとまごい，辞去take (one's) leave (of a person)((形式))（人に）別れのあいさつ［いとまごい］をする2 U（軍隊・役所・学校などの）（有給）休...
Let us part (as) friends.
仲よく別れよう
look
lookの主な意味動1 （対象に）目を向ける2 （…のように）見える3 〈…する〉つもりである◆「目を向ける」は見る主体の意図的な行為を表す．その結果「（…のように）見える」をも意味し，さらに将...
look after
(自＋)1 〈人・乗り物などを〉目で追う，見送る1a 〈他人の物を〉注意して見る，見張る2 ((特に英))〈人・物の〉面倒を見る，世話をするlook after a child子どもの世話をする...
Look after yourself!
((略式))お元気で，気をつけて（◆別れるときなどに言う）
