率
1〔割合〕(a) rate; (a) proportion; (a) percentage（▼percentageは100に対する率，rateは割合）出生率a birthrate死亡率a dea...
割
1〔割合〕１時間に1,000円の割で支払うWe pay him a thousand yen per [an] hour.20人に一人の割で試験に合格したOne out of twenty pa...
割合
1〔比率〕a ratio男生徒と女生徒の割合は４対３であるThe ratio of boy to girl students is 4 to 3.食費と全支出の割合はどの位ですかWhat per...
パーセンテージ
(a) percentage ⇒わりあい（割合），りつ（率）正確なパーセンテージを出すwork out the exact percentage
レート
〔割合〕a rateレートを上げる［下げる］raise [lower] the rate為替レートthe exchange rate
掛け
1〔行動の始めや途中で〕起き掛けに地震を感じたI felt a tremor just as I was getting up.出掛けにjust as one is going out帰り掛けに...
で
((格助詞))1〔場所〕at; in; onスーパーで買った牛肉the beef I bought at a supermarket東京駅で彼に会ったI met him at Tokyo Sta...
に
((格助詞))1〔場所〕at; in戸口にたたずむstand at the door／stand in the doorway伯父の家に滞在しているI am staying at my uncl...
a dry martini
ドライマティーニ（◇マティーニよりジンの割合が多い辛口のカクテル）
a great [large] percentage of ...
かなりの割合の…
