おもいでばなし【思い出話】
a reminiscence思い出話に花が咲いたWe had quite a (good) time reminiscing [talking about old times].
返り咲き
I〔花の〕a second bloomつつじが返り咲きをしたThe azaleas have bloomed for a second time.II〔元の名声・地位に〕a comebackあの...
返り咲く
I〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.II〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain the ran...
季節
〔春秋などの期間〕a season;〔時期〕a time (of year) ((for))暑い季節にin the hot season季節の花flowers of the season季節の変...
草花
a flower;〔花の咲く草〕a flowering plant草花をたくさん庭に植えているHe grows many flowers in his garden.
狂い咲き
狂い咲きの花a flower which has bloomed out of season家の桜が2月に狂い咲きしたOur cherry tree bloomed unseasonably i...
先駆ける
春に先駆けて梅が咲いたThe plum blossoms heralded the arrival [coming] of spring.
咲き溢れる
庭には菊の花が咲きこぼれていたChrysanthemums were blooming in profusion in the garden.桃の花が咲きこぼれんばかりだThe peach tr...
咲き揃う
庭のばらが咲きそろったAll the roses in the garden are in full bloom.
咲き匂う
桃の花が咲き匂っていたPeach blossoms were in full [glorious] bloom.