客寄せ
客寄せする attract customers；《口》 use [employ] a come-on客寄せの目玉商品an attraction／a loss leader／《口》 a come-...
きゃくよせする【客寄せする】
attract customers；《口》 use [employ] a come-on客寄せの目玉商品an attraction／a loss leader／《口》 a come-on (t...
際物
1〔季節だけの商品〕seasonal goods [articles]2〔一時的な話題で売り込む小説〕a novel of temporary [passing] interest；〔流行の品〕...
金券
1〔金貨と引き換えられる紙幣〕a gold note2〔貨幣同様に通用する券〕a note金券ショップa shop dealing in discounted ticketsKinken sho...
きんけんショップ【金券ショップ】
a shop dealing in discounted ticketsKinken shops buy and sell tickets, cards, and coupons with mo...
崩れる
I〔ばらばらに壊れる〕crumble, fall to pieces；〔つぶれるように壊れる〕collapse積み荷が崩れたThe piles of cargo collapsed.古い石垣［橋...
蔵入れ
商品を蔵入れするstore goods in a warehouse
蔵出し
delivery (out of the warehouse)蔵出しの商品goods direct from the warehouse蔵出しの酒sake fresh from the brewery
欠陥
〔重大な〕a defect；〔比較的小さな〕a flaw欠陥のある defective; faulty精神的［身体的］に欠陥があるbe mentally [physically] deficie...
減量
a loss in quantity [weight]；〔運送商品の目減り〕outage彼は減量に苦しんでいるHe is having a hard time 「losing weight [r...
