新天地
〔新世界〕a new world；〔新しい活動の場所〕a new field of activity
真の天才
a true genius
上限なしの青天井予算
budget without a ceiling
上天気
fine weather今日は一日中上天気だったThe weather was fine all day today.
じょせいてんのう【女性天皇】
an empress
数学の天才
a genius in mathematics
スパイ天国
a heaven for spies
晴天
fine [fair] weather先週は晴天続きだったWe enjoyed fine weather every day last week.／We had clear skies all ...
青天
a blue sky青天の霹靂へきれきa bolt from the blueその知らせは彼女にとって青天の霹靂であったThe news struck her like a bolt from ...
せいてんのへきれき【青天の霹靂へきれき】
a bolt from the blueその知らせは彼女にとって青天の霹靂であったThe news struck her like a bolt from the blue.
