She had hardly come home when [before] she started to complain.
彼女は家に帰るやいなや不平を言い始めた
She insisted on going home on foot, no matter that it was totally dark and storming.
外が真っ暗であらしになっていることなど問題にせず，彼女は歩いて帰ると言い張った
She was seen to leave the party.
彼女がパーティーから帰るのを見た（◆受身形ではtoが必要）
shortcut
[名]C1 近道take a shortcut home近道をして（家へ）帰る2 てっとり早い方法≪to≫Are there any shortcuts to mastering foreign...
so1
[副]【様態・程度】1 ((略式))その［この］ように，そんな［こんな］ぐあいにYou must not misbehave so.そんな無作法をしてはいけないThe dog was about...
some
[形]1 /səm/〔Cの複数形またはUの名詞を伴って〕いくらかの（解説的語義）ある程度の，多少の，少しの（◆数の場合は a few と many の中間，量・程度では a little と m...
Some say one thing and others another.
人によって言うことが違う（◆固有名詞群の一部と照応する場合はsome of them：The Smiths，the Joneses and the Whites came，but some of...
souvenir
[名]C（旅行などの）みやげ；（行事などの）記念品；（人などの）形見，思い出（の品）≪of，from≫a souvenir of the trip [from New York]旅［ＮＹ］のみや...
stick
stickの主な意味動1 …を突き刺す2 …を留める名1 棒（状のもの）◆「突き刺す」ことで動かないように「留める」，その道具が「棒（状のもの）」．━━[動]（stuck /stʌ́k/；～・i...
take
takeの主な意味動1 …を手でつかみ取る2 …を（手でつかんで）移動させる3 …を体内に取り込む4 〈責任を〉引き受ける5 〈感情・見解を〉受け取る6 〈時間・労力を〉必要とする◆要は「手でつ...
