涼しい
I〔冷ややかな〕coolここは涼しくて気持ちがよいIt is pleasantly cool here.涼しい木陰でin the cool shade of a tree涼しい風が出てきたA r...
廃れる
1〔はやらなくなる〕その種のスカートはもうすたれたSkirts of that kind are now out of fashion.来年はグレーがすたれ，ピンクがはやるそうだThey say...
巣立つ
I〔鳥が〕leave the nestII〔世の中に出てゆく〕学校を巣立ったのは５年前だったHe finished school [college] five years ago.親元から巣立つ...
住み着く
settle ((in a place))ここに住み着いて10年になるTen years have passed since we settled here.
済みません
1〔感謝の言葉〕まあ，どうもすみませんThank you very much.／How kind of you!／〔強調して〕I don't know how to thank you!わざわざ...
相撲
〔競技〕sumo wrestling；〔試合〕sumo matches [bouts]説明Sumo wrestling, the national sport of Japan, has a l...
刷る
print；〔謄写版で〕mimeograph初版は4,000部刷ったWe printed four thousand copies of the first edition.年賀状を100枚刷ら...
為る
1〔行う〕do１日分の仕事はしたI've done a full day's work.することなすことうまくいかなかったNothing he did went right.そこまでする気はない...
寸詰まり
スカートを洗ったら寸詰まりになったThis skirt shrank when I washed it.少年は寸詰まりのズボンをはいていたThe boy wore pants too short...
随分
1〔たいへん〕very; extremelyずいぶん長いこと家をあけていましたI have been away from home for a very long time.今年はずいぶん寒い冬...
