可からざる
彼は私たちにとって欠くべからざる人だHe is indispensable to us./We can't get along without him.当時藤原氏は当たるべからざる勢いだったTh...
別
1〔区別〕(a) distinction ((between A and B));〔相違〕(a) difference当時は階級の別がはっきりしていたIn those days class di...
誇る
1〔誇りに思う〕be proud ((of))彼らは自分たちの町の清潔な街路を誇っているThey pride themselves on their town's clean streets.彼...
略
almost; nearly ⇒ほとんど(殆ど)1その工事はほぼ完了したThe construction (work) is almost [nearly] completed.この土地1エーカ...
指折り
1〔屈指〕彼は世界でも指折りの名指揮者だHe is one of the leading [prominent] conductors in the world.彼は当時では指折りの画家であった...
流行
⇒はやる(流行る)1〔服装などの〕(a) fashion, (a) vogue;〔一時の熱狂的な〕a craze, a fad;〔人気〕popularity流行を追うfollow the fas...
りゅうこうじ【流行児】
彼は当時の画壇の流行児だったHe was a much lionized painter at that time.
笑い話
1〔こっけいな話〕a funny story2〔笑いながら話せる話〕今では笑い話になったが当時は真剣だったI can 「laugh at it [see the funny side] now,...
モダン
モダンな modern当時としてはモダンな服装でしたIt was a fashionable dress in those days.こういうモダンな絵は好きでないI don't like mo...
モダンな
modern当時としてはモダンな服装でしたIt was a fashionable dress in those days.こういうモダンな絵は好きでないI don't like modern...