形式の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

けいしき【形式】

1. 1〔型，様式〕(a) form; formality

形式の formal

• この書類は実に複雑な形式である
• This document is written in a very complicated form.
• 彼の報告書は形式にとらわれていて内容がなかった
• He stuck so closely to form that his report had no content.／His report was all form and no substance.
• 注意書きは質疑応答の形式で書いてある
• The instructions are written in question-and-answer form.
• 形式を整えて提出してください
• Please submit these documents in the proper format.
• その祭は昔ながらの形式で進められた
• The festival proceeded according to the traditional pattern.

1. 2〔うわべだけのこと〕形式的（に） formal(ly)
• 彼からは形式的な転勤あいさつ状が１通来たきりだ
• All he sent me was a perfunctory form letter notifying me of his transfer.
• 形式的ですがここにサインをしてください
• It's only a formality, but please sign here.
• 形式ばった挨拶
• a stiff and formal greeting

1. 形式主義formalism

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。