彫刻の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ちょうこく【彫刻】

1. 〔彫刻術〕sculpture, engraving, carving（▼sculptureは金属・石・木などを彫って像を作ること．engravingは表面に字や模様を刻むこと．carvingはどちらの場合にも使われる）；〔彫刻物〕a sculpture, a carving, an engraving；〔浮き彫り〕a relief

彫刻する sculpt; engrave; carve

• ブロンズの彫刻
• (a) bronze sculpture
• 木の彫刻
• a carving in wood／a wooden sculpture
• 彼は大理石で像を彫刻した
• He carved [sculpted/sculptured] a statue out of marble.
• 墓石に家紋を彫刻した
• He engraved the family crest on the tombstone.
• のみで木の仏像を彫刻した
• He carved a statue of (the) Buddha in wood with a chisel.
• 彫刻のような顔立
• chiseled [clear-cut] features
• 彫刻のように均整のとれた体
• a sculpturesque body

1. 彫刻家a sculptor；〔木版などの〕an engraver

1. 彫刻具座〔星座〕the Sculptor's Tool; Caelum [síːləm]

1. 彫刻室座〔星座〕the Sculptor; the Sculptor's Workshop

1. 彫刻刀a chisel

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。