They repaid his loyalty to them by retaining the faith.
彼らは彼の忠誠心に彼を信認することで応えた
tribalism
[名]1 部族制[組織,社会];部族の風習と信仰2 部族主義;種族[仲間]への忠誠心;部族[仲間]意識
true
[形](tru・er;tru・est)1 〈事が〉本当の(解説的語義)真実の,事実にもとづく(⇔false);〔叙述〕(…について)当てはまる≪of,for,with≫(⇔false)(⇒rea...
under [in] the guise of loyalty
忠誠をよそおって
unfailing
[形]1 信頼できる,確かな;誤りのないunfailing loyalty信頼できる忠誠2 尽きない,無限の
unfailing loyalty
信頼できる忠誠
vassalage
[名]((歴史上))1 封臣[家臣]の地位[身分],封臣[家臣]であること2 臣下の礼[奉公],封臣[家臣]の忠誠の誓い3 封土4 従属,隷属
We are tied to each other by strong bonds of loyalty and respect.
忠誠と尊敬の深いきずなで互いに結ばれている