大人しい
1〔静かにして騒がない〕quiet, gentle;〔行儀のよい〕well-behavedおとなしいお嬢さんa gentle [quiet] young ladyこの猫は随分おとなしいねThis...
躍り掛かる
彼は怒って私に躍り掛かったHe leapt [sprang] on [at] me in anger.(▼onは私に手をかけた,atは私の方に飛び掛かった)/He came at me angr...
おろおろ
おろおろ(した)声でin a tearful [faltering] voice母親はただおろおろ歩き回るばかりだったThe mother did nothing but walk about ...
顔
I〔顔面〕a face;〔顔かたち〕 ⇒かおだち(顔立ち)丸顔a round faceうりざね顔an oval faceきれいな顔の女の人a woman with 「a pretty [an a...
掻き消す
彼の声は怒号にかき消されたHis voice 「was lost in the roar of angry shouts [was drowned out by the angry roar]....
陰
I1〔光の当たらない所〕shade木の陰でin the shade of a tree私の家はあのアパートの陰になっているMy house is in the shadow of that ap...
肩
1〔体の〕one's shoulder(s)怒った肩square shouldersなで肩の女a woman with sloping shoulders肩をすくめるshrug one's sh...
かたをいからせる【肩を怒らせる】
square one's shoulders肩を怒らせて歩くwalk with one's shoulders squared
かっ
1〔急に怒る様子〕かっとなるfly into a rage/《口》 blow one's top/《口》 hit the ceiling彼はかっとなって立ち上がったHe sprang to hi...
雷
I1〔雷鳴〕thunder, a peal [roll] of thunder2〔音と稲妻を伴った雷〕a thunderbolt雷が鳴っているIt is thundering./Thunder ...