内面
彼は内面がよい［悪い］He is easy [hard] to get along with at home.
打ち所
〔打った箇所〕彼は打ち所が悪くて死んだWhen he landed [fell] he was hit in a bad spot and died.演奏は非の打ち所がない出来栄えだったHer ...
映り
1〔映像の状態〕この写真は映りがよい［悪い］This picture came out well [badly].このテレビは映りが悪いThis TV doesn't have a very g...
甘い
1〔おいしい〕delicious; tastyこのケーキはうまいThis cake is good [tasty].あの店のシチューはうまいThey serve delicious stew a...
生まれ付き
by nature; by birth; naturally声の悪いのは生まれつきですI was born with a bad voice.彼は生まれつき無口だHe is reticent b...
恨み
a grudge ((against))；〔悪感情〕ill will ((against))；〔憎しみ〕hatred ((of, for))恨みを込めてbitterly／with hatred彼...
羨ましい
〔ねたみを抱かせるような〕enviable；〔うらやましく思う〕 ((be)) envious ((of))うらやましそうにenviously／with envyうらやましい地位an envia...
売れ行き
sales；〔需要〕demand売れ行きのよい品a good seller／〔ベストセラーの本〕a best-seller輸入品の売れ行きがよく［悪く］なったSales of imported ...
噂
1〔他人に関する話〕gossipあの連中は人のうわさをしたがるThey love gossip [to gossip].おうわさはかねがねうかがっていますI've heard a great d...
上塗り
I〔仕上げ塗り〕a final coat [coating]上塗りする give a final [last] coat (of paint) ((to))；〔うわ薬をかける〕glazeテーブル...
