I respect him for doing so.
彼のその行動には感心する
It is big of you to admit your error.
自分の過ちを認めるなんて感心だね
pious
[形]1 〈人が〉信心深い，敬虔けいけんな（⇔profane）1a 〈物・事が〉宗教的な（⇔secular）；〈言動が〉立派［感心］な1b ((古))〈人が〉忠実な，親孝行な2 ((けなして))...
praiseworthy
[形]賞賛に値する，感心なpraiseworthyの派生語praiseworthily副praiseworthiness名
respect
[動]他1 〈物・事を〉尊重する（解説的語義）大切にする，〈願望・権利などを〉妨げない，〈規則・法律などを〉守る，…に従うrespect other people's property他人のもの...
strike
strikeの主な意味動1 〈人・物を〉打ちつける2 〈人・物に〉ぶつかる3 〈人などを〉突然襲う4 〈人の〉心を打つ◆「強く打つ」が基本的な意味．強打から「攻撃する」へ広がる．人に「強い印象を...
The college doesn't commend itself to me.
その大学はあまり感心しない
There began to be a political concern over immigration.
移民に関する政治的感心が持たれ始めた
