調子
1〔音調〕a tune, a tone;〔高低〕a pitch調子が合っているbe in tune調子が外れているbe out of tune/be off key [pitch]バイオリンの調...
調子付く
I〔調子が出る〕講義をしているうちに彼は調子付いてきたAs he proceeded, the lecturer warmed to his subject.わがチームは後半にようやく調子付いた...
突き進む
私たちは森の中を突き進んだWe charged through the wood.船は嵐の海を突き進んだThe ship plowed (its way) through the stormy ...
謹んで
謹んでおわび申し上げますI humbly beg your pardon.お母様のご逝去を謹んでお悔やみ申し上げますPlease accept my 「deepest sympathy [sin...
繋ぐ
1〔ひもでゆわえる〕tie ((to));fasten ((to))馬を木につなぐhitch a horse to a tree波止場に舟をつなぐtie up a boat alongside ...
積み重ねる
pile (up); heap (up)ブロックを積み重ねて塀を作ったThey built a wall by piling up concrete blocks.彼は実験を積み重ねた結果成功し...
適者
適者のみが成功する社会a society in which only the fit succeedそれは適者生存の原理に合致するIt conforms to the principle of ...
手放し
I〔手を放すこと〕彼は手放しで自転車を乗り回すHe rides about on his bicycle without holding on to the handlebars.II〔おおっぴ...
天佑
天佑によって危地を脱したI returned from the jaws of death by the grace of God [Heaven].彼の成功はまさに天佑だThat he has...
当然
彼は当然解雇されたHe was dismissed as a matter of course./「It's only natural that [Of course] he was fired...