風見
a weathercock; a (weather) vane風見鶏1〔ニワトリの形をした風見〕a weathercock風見鶏2〔日和見主義者〕an opportunist; a timese...
かざみどり【風見鶏】
1〔ニワトリの形をした風見〕a weathercock2〔日和見主義者〕an opportunist; a timeserver; a weathercock
御都合
⇒つごう(都合)御都合主義opportunism彼はご都合主義だ〔日和見的〕He is an opportunist./〔追従的〕He is a timeserver.
ごつごうしゅぎ【御都合主義】
opportunism彼はご都合主義だ〔日和見的〕He is an opportunist./〔追従的〕He is a timeserver.
事大主義
〔権力への追従〕submission to power; toadyism;〔日和見〕timeserving事大主義者〔追従者〕a truckler;〔日和見主義者〕a timeserver
じだいしゅぎしゃ【事大主義者】
〔追従者〕a truckler;〔日和見主義者〕a timeserver
日和見
opportunism彼は日和見だと非難されたHe was criticized for his opportunism [wait-and-see policy].いつまでも日和見をしてはいら...
二股
二またに分かれた道[木]a forked road [tree]川は二またに分かれているThe river forks into two (branches).二また(を)かける〔日和見する〕「...
ふたまたかける【二また(を)かける】
〔日和見する〕「sit on [straddle] the fence;〔どっちつかずでいる〕remain neutral ((in a dispute))二またかけるのはお断りだNo doub...
要するに
in short, in a word要するに彼は日和見主義者だ「In short [In a word], he is an opportunist.要するに彼女は彼に参ってきたのだTo ma...