せわがやける【世話が焼ける】
うちの息子は本当に世話が焼ける[焼けない]Our son 「gives us a lot of [doesn't give us any] trouble.
存在
existence存在する exist存在を主張するassert oneself存在の意味the meaning of existence級友から存在を無視されたHe was ignored b...
そんざいする【存在する】
exist存在を主張するassert oneself存在の意味the meaning of existence級友から存在を無視されたHe was ignored by his classma...
建て前
I〔棟上げ〕the completion [erection] of a framework;〔儀式〕a roof-raising ceremony来週は建て前だWe will have the...
仮令
「even if [though]; no matter how [what, which, where, when, who]... (may)...たとえくびになっても真実を言うつもりだEv...
駄目
1〔役目を果たさないこと〕あいつは何をやらせても駄目だHe is no good at anything./He can't do anything right.このペンでは駄目かしらWon't...
だめをおす【駄目を押す】
⇒だめおし(駄目押し)本当に行ってもよいかと駄目を押したHe made doubly sure that it was all right for him to go.我がチームはさらに5点をと...
違いない
それは本当に違いないIt must be true./I am sure it is true.彼の家はこの辺に違いないHis house should be around here somew...
つい
1〔うっかり〕ついうっかりして傘を間違えてしまったI carried off another person's umbrella by mistake./I carelessly [inadve...
付け足り
1〔付け加えた物〕それはほんの付け足りだったIt was just a little addition [something extra].2〔口実〕用事というのは付け足りで,本当は彼女の声が聞...