況や
〔肯定〕(how) much more, still more；〔否定〕much less, to say nothing of私は童謡もうまく歌えない．いわんやオペラをやだI cannot e...
浮き世
〔はかない世〕this transitory world, this fleeting life；〔現世〕this lifeそれが浮き世の習いというものだThat is the way of t...
うきよえ【浮世絵】
an ukiyoe (print)；a woodblock print (depicting the ways of the world)説明Ukiyoe is a style of paint...
歌
1〔歌謡〕a song歌を歌うsing (a song)歌を習うtake lessons in singing／take vocal lessons歌が上手［下手］だbe good [poor]...
歌い上げる
1〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice彼は愛の歌を朗々と歌い上げたHe sang the love song sonorously [in a sonorous...
歌う
1〔ふしをつけて〕sing；〔小声で感傷的に〕croon彼女は『トスカ』からアリアを１曲歌ったshe sang an aria from Tosca.彼はギターの伴奏で歌ったHe sang to...
歌会
a tanka party歌会始めthe first poetry-reading party of the New Year at the Imperial Palace
歌口
1〔笛などの口に当てる部分〕the mouthpiece ((of a flute))2〔歌の詠みぶり〕a manner of composing waka [Japanese poetry];...
歌声
a singing voiceだれかの歌声が聞こえるI hear someone singing.
歌心
1〔詩人の素質〕彼には歌心があるHe has a poetic 「turn of mind [nature].2〔歌の意味〕 ((understand)) the meaning of a poem
